miércoles, 12 de mayo de 2010

Benvinguts al Blog de GHT Hotels!



Primer de tot, benvinguts al Blog oficial de GHT Hotels, un espai a on hi trobaràs les últimes novetats, anècdotes, esdeveniments, etc. no només dels nostres hotels, sinó també de tota la zona a on estem establerts. I tot escrit d'una forma amena i per a tothom i a on hi podràs deixar la teva opinió. Amb altres paraules, és un lloc de visita obligada per a tots els nostres clients per a tal que puguin disfrutar al màxim de les seves vacances amb nosaltres!

A GHT Hotels disposem de 9 establiments repartits estratègicament per la costa catalana. Cada hotel té el seu encant i el seu propi estil, però tots tenen en comú que segueixen les directrius de GHT i, això, es tradueix en uns serveis i qualitat excel·lents, i una seguretat a l'hora d'escollir el nostre destí de vacances.

Així, disposem de dos hotels a Calella (Costa de Barcelona – Maresme) que són l'Hotel Balmes***, un hotel familiar i molt acollidor, i l'Hotel Marítim***, amb unes precioses vistes al mar. Si seguim cap al nord arribem a Lloret de Mar, i a la Costa Brava, a on podeu trobar l'Hotel Aquarium**** i l'Oasis Park****, caracteritzats pel seu exquisit servei i totes les facilitats de què disposen. Més cap al nord, a la bella vila de Tossa de Mar, hi trobem l'Oasis Tosa****, el Costa Brava*** i el Neptuno***, aquest últim en una situació privilegiada dins la vila. I ja en plena Costa Brava, trobem el S'Agaró Mar hotel**** que, situat en un turó damunt la badia de Sant Pol, ofereix unes precioses vistes de la cala de s'Agaró, al terme municipal de Sant Feliu de Guíxols, i a poca distància de Platja d’Aro, un poble històric i molt bonic. Per últim, i també en una situació privilegiada, tenim el petit i acollidor hotel Xaloc***, a Cala Rovira, a Platja d'Aro.

_________________



Antes que nada, bienvenidos al Blog oficial de GHT Hotels, un espacio donde encontrarás las últimas novedades, anécdotas, acontecimientos, etc. no sólo de nuestros hoteles, sino también de toda la zona donde estamos establecidos. Y todo escrito de una forma amena y para todo el mundo y donde podràs poner tus comentarios. En otras palabras, es un lugar de visita obligada para todos nuestros clientes para que puedan disfrutar al máximo de sus vacaciones con nosotros!



A GHT Hoteles disponemos de 9 establecimientos repartidos estratégicamente por la costa catalana. Cada hotel tiene su encanto y su propio estilo, pero todos tienen en común que siguen las directrices de GHT y, esto, se traduce en unos servicios y calidad excelentes, y una seguridad a la hora de escoger nuestro destino de vacaciones.



Así, disponemos de dos hoteles en Calella (Costa de Barcelona – Maresme) que son el Hotel Balmes***, un hotel familiar y muy acogedor, y el Hotel Marítim***, con unas preciosas vistas al mar. Si seguimos hacia al norte llegamos a Lloret de Mar, y a la Costa Brava, donde podéis encontrar el Hotel Aquarium**** y el Oasis Park****, caracterizados por su exquisito servicio y las muchas facilidades de qué disponen. Más hacia al norte, a la bella villa de Tossa de Mar, encontramos el Oasis Tossa****, el Costa Brava*** y el Neptuno***, este último en una situación privilegiada dentro la villa. Y ya en pleno corazón de la Costa Brava, encontramos el S'Agaró Mar hotel**** que, situado en un cerro sobre la bahía de Sant Pol, ofrece unas preciosas vistas de la cala de s'Agaró, en el término municipal de Sant Feliu de Guíxols y a poca distancia de Platja d’Aro, un pueblo histórico y muy bonito de visitar. Por último, y también en una situación privilegiada, tenemos el pequeño y acogedor hotel Xaloc***, en Cala Rovira, en Platja d’Aro.



_________________


First of all, welcome to the GHT Hotels official Blog, a space where you'll find the latest news, anecdotes, events, etc.. not only of our hotels, but also the whole area where we are established. And all written in a enjoyable way for everyone and where everyone can comment. In other words, is a recommended site for all our customers so they can make the most of their vacation with us!



GHT Hotels have 9 establishments in strategically by the Catalan coast. Each hotel has charm and its own style, but all have in common the GHT guidelines, this translates into services and excellent quality, and safety when choosing our holiday destination.


Thus, we have two hotels in Calella (Costa de Barcelona – Maresme) that are Hotel Balmes ***, a familiar and friendly hotel and Hotel Maritim, *** with stunning sea views. If we continue to the north we arrive to Lloret
de Mar, and to the Costa Brava, where you can find Aquarium Hotel**** and Oasis
Park ****, characterized by its exquisite service and many facilities available. Farther north, in the beautiful town of Tossa de Mar, we find Oasis Tossa ****, Costa Brava *** and *** Hotel Neptuno, the latter in a privileged position within the village. And in the heart of the Costa Brava, we've got S'Agaró Mar hotel **** which is situated on a hill above the bay of Sant Pol, with stunning views of s'Agaró, the municipality of Sant Feliu de Guíxols, and not far from Platja d’Aro, a historic village and very nice to visit. Finally, and also in a privileged position, you find, in a top of a hill in front of the Mediterranean Sea, Hotel Xaloc***, a small and cozy hotel in Cala Rovira, in Platja d'Aro.

No hay comentarios:

Publicar un comentario